如果你是刚入坑《Among Us》的新手🏎⛪️ 🐽🦓,发现游戏界面全是英文🥛⛸🆎❇️,别慌🗑🚘🚟 🤤🦢。调中文的方法其实很简单👶 🥭✋:在游戏主菜单点击右下角的“Settings”🎂🕕🌇 🐾🍩,进入后找到“Language”选项🌄 😲,直接选择“简体中文”即可🌖🚙🚙 🆘。不过很多玩家卡在了“找不到设置按钮”或“语言选项灰色无法点击”这两个坑上🎸🦷 🌏。下面我按Steam版🎺🛷🎇 🆑、手机版🚂🍮 🍏🎂、Switch版分别给具体路径🐜🍜🍖,再把遇到的bug怎么解决也写清楚🚄🧭🎳 🦃。
Steam版AmongUs怎么调中文🌵 🕉⚛️:菜单路径与隐藏选项
Steam版最稳🐝 🤕🌘🐞。进游戏后先看主菜单右下角🚊🍻 🛐,有个齿轮图标🕜 🈺🏓♨️,点它进入“Settings”🦑 👵🌳🖖。左侧第一栏“General”里🏕💽🌮🥂🌤,第二行就是“Language”🍧♍️🥩🌕。默认是英文🏕 💚☢️,下拉菜单拉到最底下🎷🦈 ❌🐊🔞,找到“简体中文 (Simplified Chinese)”♨🚎🐾♉️👈,选中后游戏会立刻切换📲❣️,不需要重启🥮🥌🤯。但注意🎸🈁🍅 🌘☸️:如果你用的是旧版本(比如2021年之前的)🕣🌹🚁🌽☪️🕤,语言选项可能被锁住🍫♨️🏸👽,这时候需要先更新游戏🎸 ☝️。在Steam库右键Among Us→属性→测试版→选择“无”🌕🥜🚉 🗡♌️,确保版本是最新的🏥🏕👵 🌼🍻👈。另外🍡🎯🏟 ⚔️,如果下拉菜单里没有中文🍳🕤 🦢,可能是游戏文件损坏🚇🕙🙀🍑,验证完整性🏖🥐🦠🤣:右键游戏→属性→本地文件→验证游戏文件的完整性🏚🍲🎪 ✡️,等几分钟就好了🍂🧩 ⚾️🦛。
手机版AmongUs怎么调中文🛵🏗🍔:安卓和iOS有区别
手机版稍微麻烦点🚓🏍🕐 ♐️🙌🐂。安卓端🔌 🕟:打开游戏后点右上角的“设置”图标(三个横线)🐙🐞🆚 ✝️,找到“Language”🍦🛫🏪 👏👧,同样选简体中文🚚🚙 🍣。但如果你的手机系统语言是中文🥠🏕 🦎✝️❌,游戏可能自动适配🍯🧔🛫 🤡,不需要手动改🚨 ✌️。iOS端🔋🎷😨🦓:和安卓一样在设置里改🚕💵⚛️,但有个常见问题——更新游戏后语言选项被重置成英文🥛🍰🔋🌶,这是因为iOS的缓存机制👄 👺🍢🍄。解决办法🥂🍸🆚🌰😡:先彻底关闭游戏(双击Home键上滑杀掉进程)💈 🍫,再打开🎇🗄☺️,设置里的语言选项就会恢复正常🌌🌘🍖🐄👏。如果还不行🦜⚪👇♐️,去App Store检查有没有更新💸🚎 🐍⚛️,2023年之后的版本对中文支持更完善🍉⛲️ 🥕🕚。注意🉑🏬🧱✋:手机版联机时🐍🌁🌤🐌,中文选项有时会显示为乱码💁🥎😠,这时候切回英文再切回中文🍃🌌🎼 🍶,乱码就消失了🥄 🙏👇♋️。
Switch版AmongUs怎么调中文🚇🙆 🍳🐍:系统语言决定一切
Switch版是特例🏡🍸。它没有游戏内语言设置🚓🐵♓️,只能通过主机系统语言来控制🏙🌆 😠🍍。把Switch系统语言改成“简体中文/繁体中文”🛫🕑 🍨🥕,重启游戏后《Among Us》就会自动变成中文⛪🌾 🥔🕘😐。具体路径⚪ 🌖🛑☯️:Switch主菜单→设置(齿轮图标)→语言→简体中文⏱🍧。改完后如果游戏还是英文🌖☀ 🕎,检查游戏版本是否更新🖨🏕🚸🥮:在主菜单按“+”号🛣🧭❌🆎,选“软件更新”→“通过互联网更新”🕒 ✡️💅🕊。注意🍲 🙌:如果是日服账号买的Among Us🧔 🐉🧀,系统语言改成中文后🎨🥞🐁🔅🥢,游戏内部分文本可能还是日文🚕🥞🥛🖤🐅,这是因为日服版本锁了语言📷🍝 ⛸🕓。解决办法🐬✝️😚:换一个美服或港服账号下载游戏🚘👦🦔,或者等官方更新多语言补丁🦈🙋☣️🤧。
调完中文后界面还是英文?排查三个常见原因
很多玩家反馈“按照步骤改了🎞🎹 🌔👐,但重启后还是英文”🛰🕢💁 🐂🦙🦡。第一个原因🚜💷🚙🐐🍌🦟:你的游戏是盗版或破解版🥧 ✋。盗版Among Us通常锁死了英文🌒🥬🏥 🐙⭐️,只有正版才能调中文🌡⛩🍁 🐳🕖。第二个原因🍡🥦:游戏版本太老⏲🍘 ♓️。2020年发布的1.0版本根本就没中文💮⌚️ 🦡,必须更新到2021年之后的版本🚢🥡🥏😯。第三个原因💻 ✡️🆎🦎:你改的其实是“聊天语言”而不是“界面语言”⛰ 👌🥘。注意设置里有两个选项🍸📼🕙🕣:一个是“Language”(界面语言)🚏 🦝🕝,另一个是“Chat Language”(聊天语言)🚜🚕🐍🐊。后者只影响你打字时看到的键盘和输入法📏🥪📼 🦒,前者才控制菜单🧁 🌲🥑、按钮这些🍘 🐅🥯😺。把“Language”改对🥧🚞🍻,再把“Chat Language”也改成中文🚠👐🎣,重启游戏就好了🌸🌄🥥 ♊️。如果以上都试过还是不行🥑💸 🥜,去Steam评论区或贴吧找同版本玩家确认——有些冷门版本的中文补丁是玩家自制🕖🕠⌛️ 🌜,需要手动安装🕰🌹🌽。
实用提示🍸 🏐👈:调中文后可以顺手改的两个设置
调完中文后🆔🌇🥚,建议顺手在设置里把“显示名字标签”和“任务指引”打开🌾🎮 💓👈。前者让你在游戏中能看到队友名字(对新手抓内鬼很有用)🍄🐊🎇 😎✍️,后者会在你头顶显示当前任务目标⚫🍓 🐔。另外🧭🏡🕠🍴,如果你和朋友联机📲 ❌,可以在“游戏”选项里把“语言聊天”改成“中文”🌲 🌛🥅😠,这样聊天框会默认用中文字库🍘🍮🦋🐍💜,避免别人发中文你看到的是方框🏍🏬🎥 💢🕉。最后提醒一句🏖🍂 😢:中文版的部分翻译(比如“通风口”叫“通气管”)和玩家习惯叫法不一样🍶🥬,但熟悉两局就好了🗄🏟 🦃。
游戏评测网
